Documentos

Convertir números a letras

Escribe una cifra y obtén su transcripción en letras en español correcto, con apócopes incluidos (veintiún, cien, un millón…). Activa el modo euros para importes de facturas, cheques y contratos.

Admite decimales y números hasta los miles de millones.

En letras

Para qué necesitamos escribir las cantidades en letras

Poner una cifra en letras no es una formalidad antigua: es una medida de seguridad. En un cheque, un pagaré, un contrato o una factura, la cantidad en letra evita que alguien añada un cero o cambie una coma. Si el número y la letra no coinciden, en muchos documentos legales prevalece lo que está escrito con palabras, precisamente porque es más difícil de manipular.

Las reglas que más se fallan

El español tiene algunas normas que despistan. Del 16 al 29, los números se escriben en una sola palabra: «dieciséis», «veintidós», no «veinte y dos». A partir de 31 se separan con «y»: «treinta y uno», «cuarenta y cinco». Pero ojo, la «y» solo va entre las decenas y las unidades, nunca después de las centenas: es «ciento dos», no «ciento y dos». Y el uno se acorta delante de un sustantivo masculino: «veintiún euros», no «veintiuno euros».

Millones y la preposición «de»

Otro tropiezo clásico: «un millón» pide «de» cuando va seguido directamente de aquello que cuenta, «un millón de euros», pero no si hay más cifras por medio, «un millón doscientos mil euros». Estas reglas son fáciles de olvidar cuando escribes una cantidad larga a mano, y un error en un documento oficial puede dar problemas. La herramienta las aplica por ti.

Útil también para importes con céntimos

En facturas y recibos es habitual escribir la parte entera en letra y los céntimos aparte, en formato «… euros con XX céntimos». Tener la conversión hecha al instante ahorra tiempo a autónomos, gestorías y a cualquiera que rellene documentos donde la cifra tiene que ir también con todas sus letras.

Publicidad
Publicidad